| |
|
 |
Edifici
situat en primera línia de platja enfront del passeig marítim, vista
lateral al mar costat aquest o oest. Consta de 6 plantes amb ascensors
i una plaça de pàrquing reservada per apartament. Apartaments d'una
habitació, menjador, cuina, cambra de bany, wc, sofà llit i terrassa.
|
 |
Edificio situado en primera línea de playa frente al paseo
marítimo. Apartamentos de una
habitación, comedor, cocina, cuarto de baño, wc separado y
jardín con acceso directo a la playa. |
 |
Bâtiment situé en première ligne de
plage face à la promenade maritime, vu à la baie de Roses. Est
composée de 6 étages avec ascenseurs et une place de parking
réservée par appartement. Appartements de une chambre, salle à manger, cuisine,
salle de bains, wc séparé, canapé-lit dans la salle à
manger et terrasse de de 10 m2. |
 |
A
building located right by the beach and on the promenade, side view of
the sea on the east and west sides. It has 6 stories with lifts and a
parking space reserved for each apartment. One-bedroom apartments with
dining-room, bathroom, toilet, sofa-bed and large balcony. |
 |
Gebäude direkt an der Strandpromenade mit seitlichem
Meerblick, Ost- und Westlage. 6 Stockwerke mit Aufzug und einem
Garagenplatz pro Wohnung. Apartments mit 1 Schlafzimmer, Salon, Küche,
Bad, WC, Schlafsofa und Terrasse. |